Schnellsuche: Profisuche
 
» Home » Rechtsprechung  
 
 
 
  Drucken
 
EuGH: Kopplung von örtlichem Tariflohn und Auftragsvergabe unzulässig
Der EuGH hat in einem Urteil vom 03.04.2008 – C 346/06 – entschieden, dass es nach der EG-Richtlinie über die Entsendung von Arbeitnehmern unzulässig ist, die Vergabe eines öffentlichen Auftrags von der Verpflichtung abhängig zu machen, das am Ausführungsort tarifvertraglich vorgesehene Entgelt zu zahlen. Nach dem Urteil darf Erbringern staatenübergreifender Dienstleistungen, die Arbeitnehmer in das Hoheitsgebiet eines anderen Mitgliedstaats entsenden, nicht durch eine auf die Vergabe öffentlicher Aufträge anwendbare gesetzliche Maßnahme dieses Mitgliedstaats vorgeschrieben werden, einen Lohnsatz zu zahlen, der in einem nicht für allgemein verbindlich erklärten Tarifvertrag festgelegt worden ist.
 

1. Sachverhalt

Unternehmen verpflichtete sich zur Zahlung von Tariflohn bei Gefängnisbau

Hintergrund des Verfahrens ist ein Rechtsstreit zwischen dem Unternehmen Objekt und Bauregie und dem Land Niedersachsen über die Zahlung einer Vertragsstrafe. Das Unternehmen Objekt und Bauregie hatte sich aufgrund landesrechtlicher Gesetzgebung dazu verpflichtet, den beim Bau der Justizvollzugsanstalt Göttingen-Rosdorf eingesetzten Arbeitnehmern die im entsprechenden Tarifvertrag für das Baugewerbe (Baugewerbe-Tarifvertrag) vorgesehenen Entgelte zu zahlen. Denn das Niedersächsische Landesvergabegesetz sieht unter anderem vor, dass Aufträge für Bauleistungen nur an solche Unternehmen vergeben werden dürfen, die sich schriftlich verpflichten, ihren Arbeitnehmern mindestens das tarifvertraglich vorgesehene Entgelt zu zahlen. Der Auftragnehmer muss sich zudem verpflichten, diese Verpflichtung Nachunternehmern aufzuerlegen und ihre Beachtung zu überwachen. Die Nichteinhaltung dieser Verpflichtung löst die Zahlung einer Vertragsstrafe aus.

Polnisches Subunternehmen zahlte Löhne unter Tarifvertragsniveau

Im Rahmen der Bauarbeiten stellte sich heraus, dass ein polnisches Unternehmen als Nachunternehmer von Objekt und Bauregie seinen auf der Baustelle eingesetzten 53 Arbeitnehmern nur 46,57 Prozent des vorgesehenen Mindestlohns gezahlt hatte, was in einem gegen den Hauptverantwortlichen des polnischen Unternehmens ergangenen Strafbefehl festgestellt wurde. Nachdem der Werkvertrag aufgrund der Strafverfolgungsmaßnahmen gekündigt worden ist, streiten das Land Niedersachsen und der Insolvenzverwalter über das Vermögen des Unternehmens Objekt und Bauregie darüber, ob dieses wegen Verletzung der Entgeltverpflichtung zur Zahlung einer Vertragsstrafe in Höhe von 84 934,31 Euro (entsprechend ein Prozent der Auftragssumme) verpflichtet ist.

OLG Celle legt dem EuGH Sache zur Entscheidung vor

Das Oberlandesgericht Celle, das den Rechtsstreit als Berufungsgericht zu entscheiden hat, hat Bedenken hinsichtlich der Rechtmäßigkeit der die Vertragsstrafe vorsehenden Bestimmungen. Es hat dem Gerichtshof daher die Frage vorgelegt, ob der freie Dienstleistungsverkehr einer gesetzlichen Verpflichtung des Zuschlagsempfängers eines öffentlichen Bauauftrags entgegensteht, seinen Arbeitnehmern mindestens das tarifvertraglich vorgesehene Entgelt zu zahlen.


2. Die Entscheidung des EuGH

Baugewerbe-Tarifvertrag wurde nicht für allgemein verbindlich erklärt

In seinem Urteil gelangt der EuGH zu dem Ergebnis, dass die fraglichen Bestimmungen mit der Gemeinschaftsrichtlinie über die Entsendung von Arbeitnehmern unvereinbar sind. Dazu führt er aus, dass der Lohnsatz nach dem Baugewerbe-Tarifvertrag nicht nach einer der in der genannten Richtlinie vorgesehenen Modalitäten festgelegt worden ist. Zwar gebe es in Deutschland ein System zur Allgemeinverbindlicherklärung von Tarifverträgen, doch sei der Baugewerbe-Tarifvertrag nicht für allgemeinverbindlich erklärt worden. Außerdem erstrecke sich die Bindungswirkung dieses Tarifvertrags nur auf einen Teil der Bautätigkeit, da zum einen die einschlägigen Rechtsvorschriften nur auf die Vergabe öffentlicher Aufträge anwendbar seien und nicht für die Vergabe privater Aufträge gälten und zum anderen der Tarifvertrag nicht für allgemein verbindlich erklärt worden sei.

Landesrecht entspricht gemeinschaftsrechtlichen Vorgaben nicht

Der EuGH führte aus, dass die landesrechtlichen Vorschriften somit nicht den Bestimmungen der Gemeinschaftsrichtlinie über die Entsendung von Arbeitnehmern entsprechen, nach denen die Mitgliedstaaten bei einer staatenübergreifenden Erbringung von Dienstleistungen den in anderen Mitgliedstaaten ansässigen Unternehmen unter bestimmten Voraussetzungen Mindestlohnsätze vorschreiben können.

EuGH: Regelung beschränkt freien Dienstleistungsverkehr

Nach Auffassung des EuGH wird diese Auslegung der Richtlinie durch deren Würdigung im Licht des Grundsatzes des freien Dienstleistungsverkehrs (Art. 49 EG-Vertrag) bestätigt. Die Beschränkung des freien Dienstleistungsverkehrs, die sich aus der Verpflichtung zur Zahlung des tarifvertraglich vorgesehenen Entgelts an die Arbeitnehmer ergebe, sei im vorliegenden Fall insbesondere nicht durch den Zweck des Schutzes der Arbeitnehmer gerechtfertigt. Es sei nämlich nicht nachgewiesen worden, dass ein im Bausektor tätiger Arbeitnehmer nur bei seiner Beschäftigung im Rahmen eines öffentlichen Auftrags für Bauleistungen und nicht bei seiner Tätigkeit im Rahmen eines privaten Auftrags des Schutzes bedarf, der sich aus einem solchen Lohnsatz ergibt, der im Übrigen über den Lohnsatz nach dem deutschen Arbeitnehmer-Entsendegesetz hinausgeht.


3. Anmerkung des DStGB

Durch die Entscheidung des EuGH ist festgestellt, dass zumindest Tarifverträge mit örtlichen bzw. regionalen Tarifvertragsklauseln, die nicht für allgemeinverbindlich erklärt wurden bzw. die keine Grundlage in gesetzlichen Mindestschutzbestimmungen haben, mit dem EU-Recht nicht vereinbar sind. Dies betrifft auch Vertragskonstellati-onen, wonach Bietern durch derartige Vorgaben zur Einhaltung des jeweiligen (örtlichen Tariflohns) dafür einzustehen haben, dass ihre Subunternehmer den Tariflohn zahlen.

Solche „Tariftreueklauseln“ finden sich zurzeit noch in vielen Landesgesetzen, etwa in Bayern, Hessen, dem Saarland und Schleswig-Holstein.

Das EuGH-Urteil befreit nicht nur ausländische Betriebe von der Tarifbindung, wenn sie hierzulande öffentliche Aufträge ausführen. Es erspart auch deutschen Unternehmen die Haftung für die Löhne ihrer ausländischen Subunternehmer. In dem vom EuGH entschiedenen Fall hatte das Land Niedersachsen von einem deutschen Bauunternehmen eine Vertragsstrafe von knapp 85 000 Euro gefordert, weil dessen polnischer Subunternehmer seinen Angestellten weniger als die Hälfte des deutschen Tariflohns gezahlt hatte.

Interessant ist zudem, dass der EuGH letztendlich das Argument des Bundesverfassungsgerichts, die (Grundgesetz-) Rechtmäßigkeit von Tariftreuegesetzen ergebe sich aus dem gerechtfertigten Grund des sozialen Schutzes der Arbeitnehmer im Ergebnis verworfen hat. Insofern hat es der EuGH für nicht sachgerecht gehalten, einen solchen Schutz nur auf öffentliche Aufträge zu erstrecken. Diese machen in Deutschland „nur“ 13 bis 17 % des Bruttoinlandproduktes aus, so dass die überwiegenden privaten Auftragsvergaben nicht erfasst sind.

Es bleibt abzuwarten, wie die Bundesregierung im Zuge der anstehenden Reform des Vergaberechts etc. auf die Entscheidung des EuGH reagiert.

Zum Herunterladen
 
eugh_tariftreue_april_2008.pdf Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs vom 03. April 2008 (PDF-Dokument)

(Norbert Portz, 04.04.2008)

  Drucken
  Artikel empfehlen


Weitere Themen in dieser Rubrik:
  EuGH zur Prüfung ungewöhnlich niedriger Angebote zum Artikel  
  Europäischer Gerichtshof verurteilt Deutschland wegen kommunalem Vergabeverstoß – hier: Getrennte Vergabe von Architektenleistungen bei Gebäudesanierung zum Artikel  
  BGH zur rechtlichen Einordnung von Dienstleistungskonzessionen zum Artikel  
  OLG Düsseldorf zur Forderung von Eignungsnachweisen zum Artikel  
  VK Niedersachsen zur Bieterzuverlässigkeit (Selbstreinigung – Feuerwehrbeschaffungskartell) zum Artikel  
  VK Berlin: Straßenbeleuchtungswartung ist Dienstleistungsauftrag zum Artikel  
  OLG Düsseldorf bittet EuGH um weitere Klärung der Frage, wann interkommunale Kooperationen vergaberechtsfrei sind zum Artikel  
  OLG Düsseldorf stellt Unwirksamkeit einer In-House-Vergabe bei Einführung der Wertstofftonne in Bochum fest zum Artikel  
  EuGH zur Einordnung von Erschließungsmaßnahmen als öffentlicher Bauauftrag zum Artikel  
  VK Niedersachsen zur Feuerwehrfahrzeugbeschaffung zum Artikel  
  VK Baden-Württemberg zu kommunalem Grundstücksgeschäft zum Artikel  
  OLG Schleswig zur Wertung von Nebenangeboten zum Artikel  
  OLG Düsseldorf zur Prüfpflicht bei Verdacht auf Bieterabsprachen zum Artikel  
  OLG Brandenburg zum Ausschluss eines Unterkostenangebots zum Artikel  
  OLG München zum Breitbandausbau: Vergaberecht nicht anwendbar zum Artikel  
  EuGH zur Vergabe von Rettungsdienstleistungen zum Artikel  
  OLG Hamburg zur Stromlieferung kommunaler Stadtwerke zum Artikel  
  OLG Düsseldorf zum Verbot negativer Einheitspreise zum Artikel  
  VK Münster zur Eignungsprüfung (Zuverlässigkeit) zum Artikel  
  OLG Düsseldorf zur Rückzahlung von Fördermitteln zum Artikel  
  OLG Brandenburg zum Preis als einziges Zuschlagskriterium (Nebenangebote) zum Artikel  
  EuGH zur Gewichtung von Zuschlagskriterien zum Artikel  
  OLG München zum Beginn eines Vergabeverfahrens zum Artikel  
  OLG Düsseldorf zur Angebotswertung bei „Rundungsfehler“ zum Artikel  
  VK Nordbayern zur Zulässigkeit sogenannter Kopplungsangebote zum Artikel  
  EuGH: Praxis der betrieblichen Altersversorgung für Arbeitnehmer des kommunalen öffentlichen Dienstes verstößt gegen Vorgaben des europäischen Vergaberechts zum Artikel  
  BGH zur Auslegung des Zuschlags nach einem verzögerten Vergabeverfahren zum Artikel  
  OLG Düsseldorf zum Preis als Zuschlagskriterium zum Artikel  
  OLG Karlsruhe zum Ausschluss eines Unterkostenangebots zum Artikel  
  VG Mainz stoppt Vergabeverfahren für Stadtmöblierung zum Artikel  
  EuGH: Klage zu „Unterschwellenvergaben“ abgewiesen zum Artikel  
  VK Saarland zur Nachforderungspflicht aus § 16 Abs. 1 Nr. 3 VOB/A 2009 zum Artikel  
  EuGH zur Ausschreibung von Rettungsdienstleistungen zum Artikel  
  OLG Düsseldorf zu Mindestanforderungen bei Nebenangeboten zum Artikel  
  OLG München: Niedrigster Preis als einzige Kriterium zulässig zum Artikel  
  OLG Jena zu vergaberechtsfreier Dienstleistungskonzession zum Artikel  
  OLG Celle zur nachträglichen Heilung von Dokumentationsmängeln zum Artikel  
  OLG Düsseldorf zur Beschaffungsentscheidung des öffentlichen Auftraggebers zum Artikel  
  VK Münster zum Ausschluss eines Unterkostenangebots zum Artikel  
  Aktuelle Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs zum Artikel  
  DStGB begrüßt EuGH-Entscheidung: Kein Vergaberecht bei interkommunalen Kooperationen zum Artikel  
  EuGH zu Dienstleistungskonzession bei Anschluss- und Benutzungszwang zum Artikel  
  OLG Celle zu In-House-Vergabe an Enkelgesellschaft sowie zu ausschreibungspflichtigen Vertragsänderungen zum Artikel  
  OLG München zu den Grenzen der Tätigkeit eines Projektsteuerers zum Artikel  
  BGH zum Anspruch auf Mehrvergütung bei Verzögerung zum Artikel  
  VK Sachsen zum Ausschluss wegen unvollständiger Produktbeschreibung zum Artikel  
  EuGH vom 23.12.2009 – „Stadt Mailand“ (Parallelbewerbungen) zum Artikel  
  OLG Frankfurt zur Ablehnung eines Bieters wegen Unzuverlässigkeit zum Artikel  
  OLG Düsseldorf zur Zulässigkeit des Kriteriums „Postmindestlohn“ zum Artikel  
  VK Südbayern zur Übertragung des Rettungsdienstes in Bayern zum Artikel  
  VK Rheinland-Pfalz zur Prüfung von Referenzen zum Artikel  
  EuGH zur interkommunalen Zusammenarbeit in Form einer Genossenschaft zum Artikel  
  BGH zur Vergabe von Rettungsdienstleistungen zum Artikel  
  OG München zur Nachreichung von NU-Erklärungen zum Artikel  
  VK Düsseldorf zur Beschaffung von Gebrauchtsoftware zum Artikel  
  VK Schleswig-Holstein zu Mischkalkulationen zum Artikel  
  OLG Düsseldorf: Antragsbefugnis bei Vergabenachprüfung trotz verspätet eingereichten Angebots zum Artikel  
  OLG Karlsruhe: Vorabinformationspflicht nach § 13 Satz 1 VgV besteht nicht gegenüber Bewerbern zum Artikel  
  OLG Koblenz: Abweichung des Bauzeitenplans von Ausschreibungen führt zum Angebotsausschluss zum Artikel  
  VK Niedersachsen zur Vergabepflicht von kommunalen Grundstücksgeschäften zum Artikel  
  OLG Schleswig: Ergebnis eines Teilnahmewettbewerbs noch in der Angebotsphase anfechtbar zum Artikel  
  OLG Düsseldorf legt Fragen der Ausschreibungspflicht der kommunalen Immobiliengeschäfte dem EuGH vor zum Artikel  
  BGH: Kommunale Beauftragung eines Versicherungsvereins auf Gegenseitigkeit ist kein vergaberechtsfreies In-House-Geschäft zum Artikel  
  EuGH: Generalanwalt zu interkommunalen Kooperationen zum Artikel  
  Kommunale Immobiliengeschäfte und Vergaberecht: OLG Karlsruhe schließt sich OLG Düsseldorf an zum Artikel  
  OLG Celle zur produktneutralen Ausschreibung und Beifügung von AGB´s zum Artikel  
  OLG Oldenburg zum Schadensersatz bei fehlerhafter Leistungsbeschreibung zum Artikel  
  VK Arnsberg zur Vergabe einer Baukonzession zum Artikel  
  EuGH zu Vergabegrundsätzen unterhalb der Schwellenwerte zum Artikel  
  OLG München: Verhältnis von Vergaberecht zum Städtebaurecht zum Artikel  
  OLG Bremen zu kommunalem Grundstücksgeschäft und Vergaberecht zum Artikel  
  BGH: Keine Privilegierung der VOB/B gegenüber Verbrauchern zum Artikel  
  VK Hessen zu Grundstückskaufvertrag und Vergaberecht zum Artikel  
  VK Brandenburg zu kommunalen Grundstücksgeschäften und Vergaberecht zum Artikel  
  OLG Düsseldorf entscheidet erneut über Ausschreibungspflicht für kommunale Immobiliengeschäfte – Rechtliche Unwirksamkeit des Vertrages angenommen zum Artikel  
  EuGH zu Eignungs- und Zuschlagskriterien zum Artikel  
  Bundesgerichtshof konkretisiert Voraussetzungen für Schadensersatzansprüche bei Vergabefehlern zum Artikel  
  VK Nordbayern zur Unzuverlässigkeit eines Bieters zum Artikel  
  VK Sachsen zum Übergang in ein Verhandlungsverfahren zum Artikel  
  OLG Schleswig zur (personellen) Leistungsfähigkeit des Bieters zum Artikel  
  OLG Düsseldorf zum Verkauf städtischer Grundstücke zum Artikel  
  VK Schleswig-Holstein zur Beifügung einer Verpflichtungserklärung zum Artikel  
  Aktuelles zur Ausschreibungspflicht von Grundstücksgeschäften der Kommunen zum Artikel  
  VK Köln zur Beifügung von Verpflichtungserklärungen zum Artikel  
  BGH zum Angebotsausschluss im Falle fehlender Erklärungen zum Artikel  
  OLG Koblenz zur Rügepräklusion im Vergabeverfahren zum Artikel  
  EuGH: Generalanwalt zum Tariftreuegesetz zum Artikel  
  EuGH zum Bestand vergaberechtswidriger Verträge zum Artikel  
  VK Baden-Württemberg zu städtebaulichem Vertrag und Anwendung des Vergaberechts zum Artikel  
  zum Artikel  
 
 
 
© 2012 DStGB Dienstleistungs-GmbH
Impressum